パラマウント ピクチャーズ配給で2012年3月公開予定のマーティン・スコセッシ監督最新作「HUGO」(全米2011年11月23日公開)の邦題が「ヒューゴの不思議な発明」に決定した。同作品、1930年代のパリが舞台の、ファンタジー・アドベンチャーで、出演はエイサ・バター・フィールド(子役)、クロエ・グレース・モレッツ、ジュード・ロウ、ベン・キングスレイ、サーシャ・バロン・コーエン、クリストファー・リー。原作は、ブライアン・セルズニックのベストセラー「The Invention of Hugo Cabret」。日本では「ユゴの不思議な発明」(アスベクト社)として発売され話題を集めている。映画はマーティン・スコセッシ監督初の3D作品として製作され日本では2D、3D同時公開される。
(全文は2011/10/7発行の「連合通信放送映画速報」に掲載)